Apresentação da Virgem Maria

Sacrifício Precioso

Do Senhor recebeu Maria, ao Senhor

     vem hoje restituí-la:

com tal oferta, o templo aumenta em majestade,

     Ela vence em perfume

as tenras espigas do nardo desabrochado,

o gálbano, o incenso, a mirra e o bálsamo.

585

Ela dará ao mundo o cordeiro inocente

     que expungirá nossos crimes,

vítima que remirá todos os réus

     com um só sacrifício.

Logo que ele sucumbir sob o cutelo cruel

cessará a matança das vítimas bovinas.

Ele apagará nossas antigas manchas,

590

lavando-as em seu sangue

mais cristalino que a cristalina fonte.

Uma só vez será imolado este cordeiro manso

e da sagrada ara seu sangue eternamente

jorrará sobre toda a humanidade.